病室で目覚めた彼女は提督と会話し、自分の治療中に仲間たちがレイテに送られたことを知る。そして自身にも召集がかかっていることを。それはつまり、総力戦への片道切符であった。療養を終え旅立つ前日、彼女は思い出と温もりを求め、共に過ごした男と最後に身体を重ねる。